Redemption Song (tradução)

[Lauryn]
Os velhos Piratas me roubaram e
Me venderam para um navio mercante
Minutos após terem me pego
De uma cova mais rasa
Mas a minha mão foi feita forte
Pela mão do Todo Poderoso
Nós avançamos nesta geração
Triunfante

Não vai ajudar a cantar
Estas canções de liberdade?
Pois o que sempre tive foi
A canção da redenção

[Ziggy e Lauryn]
Emancipem-se da escravidão mental
Ninguém além de nós mesmos podemos libertar nossas mentes
Não tema a energia atômica
Porque nada disso pode parar o tempo
Quanto tempo levará para matarem nossos profetas?
Enquanto só estivermos olhando
É, alguns dizem que é só uma parte
Temos que preencher o livro

Não vai ajudar a cantar
Outra canção de liberdade?
Porque o que sempre tive foi
A canção da redenção

[Lauryn]
Se eles podem parar este fruto
Eles detonariam esta rota
Moer esse fruto
Nos tratar como uma prostituta
Derrubar essa juventude
Me vê em meu traje arrogante
Recruta de Deus
Caindo até a saudação de Deus
Verdade Tribal
O povo de Jah não pode ser calado
Compartilhar a minha juventude para a Babilônia não se reagrupar
Cante, a Babilônia não pode se reagrupar
Cante, a Babilônia não pode se reagrupar

[Ziggy e Lauryn]
Emancipem-se da escravidão mental
Ninguém além de nós mesmos podemos libertar nossas mentes
Não tema a energia atômica
Porque nada disso pode parar o tempo
Quanto tempo levará para matarem nossos profetas?
Enquanto só estivermos olhando
É, alguns dizem que é só uma parte
Temos que preencher o livro

Não vai ajudar a cantar
Outra canção de liberdade?
Porque o que sempre tive foi
A canção da redenção

Redemption Song (tradução)

Original

Lauryn Hill