I Used To Love Him (tradução)

Ao olhar para o que eu fiz
O tipo de vida que eu vivi
Quantas coisas eu rezo o pai perdoará
Uma situação envolveu um homem jovem
Ele era o oceano e eu estava na areia
Ele roubou meu coração como um ladrão na noite
Entorpeceu meus sentidos turvou minha visão

Eu costumava amá-lo, mas agora eu não
Eu costumava amá-lo, mas agora eu não

Eu escolhi uma estrada de paixão e dor
Sacrifiquei demais e esperei em vão
Desisti do meu poder deixei de ser rainha
Viciada em amor, como a droga de um demônio

Rasgado e confuso desperdiçado e usado
Atingida na encruzilhada que eu escolhi
Presa e frustrada, esperei debatida
Para que aconteça alguma coisa que simplesmente não estava predestinada
Pensei que o que eu queria era algo que eu precisava
Quando mamãe disse não eu devia ter ouvido
Enganada eu sangrei até o veneno sair
E fora da escuridão chegou a aurora doce

Eu costumava amá-lo, mas agora eu não
Eu costumava amá-lo, mas agora eu não

Pai, você me salvou e me mostrou que a vida
Foi muito mais do que ser esposa de um homem tolo
Me mostrou que o amor era respeito e devoção
Maior que os planetas mais profundo do que os oceanos
Minha alma estava cansada, mas agora é reabastecida
Contente porque essa parte da minha vida terminou

Vejo-o algumas vezes e eu olho em seus olhos
É de um homem que perdeu tesouros incalculáveis
Mas meu coração é de ouro eu levei de volta a minha alma
E deixei meu controle totalmente ao criador
A vida que era dele, para começar

Eu costumava amá-lo, mas agora eu não
Repita o procedimento para final

I Used To Love Him (tradução)

Original

Lauryn Hill