I Get Out (tradução)

Eu saí
Eu saí de todas suas caixas
Eu vou sair, você não pode prender-me nestas correntes
Eu saí
Pai me liberte dessas amarras
Conhecer minha condição é a razão pela qual eu devo mudar
Sua definição fedorenta não é nenhum tipo de solução
Privando-me da liberdade
Mantendo sua poluição
Eu não suportarei mais sua mentira
Eu nem mesmo continuarei tentando
Se eu tiver que morrer, oh Senhor, é o jeito que eu escolhi para viver
Eu não serei mais comprometida
Eu não vou mais me fazer de vítima, não mais
Eu apenas não simpatizo mais
Porque agora eu compreendo que você quer apenas me usar
Você diz amor e então abusa de mim
Você nunca pensou que me perderia
Mas quão rapidamente nós nos esquecemos
Que nada é certeza
Você pensou que eu permaneceria aqui sendo machucada
Seu sentimento de culpa apenas não funciona mais
Reprimindo-me para a morte
Porque agora eu escolho viver
Eu farei meu sacrifício
Se tudo dever ir então que vá
É assim que escolho viver

Sem mais compromissos
Eu vejo através dos seus disfarces
Me protegendo com o controle da mente
Roubando minha alma eterna
Apelando para o materialismo
Apenas para manter-me como seu escrava
Mas eu saí, eu saí de todas suas caixas, eu saí
Você não pode me prender nestas correntes, eu sairei
Deste purgatório social
Conhecer minha condição é a razão pela qual eu devo mudar
Veja: que o que você vê é o que você terá
E você não viu nada ainda
Oh, eu não me importo se você está chateado
Eu poderia me importar menos se você está chateado
Ver isto não muda a verdade
Suas mágoas não são desculpas
Para manter-me nesta caixa
Trancas psicológicas
Reprimindo expressões verdadeiras
Consolidando esta repressão
Promovendo decepção maciça
De modo que ninguém possa se curar
Eu não respeito seu sistema
Eu não protegerei seu sistema
Quando você me fala eu não escuto
Oh, meu pai, isto será feito
E apenas saí
Apenas saí de todo esta servidão
Apenas saí,Você não pode me prender nestas correntes
Apenas saí
Estas tradições estão matando a liberdade
Conhecer minha condição é a razão que me faz ter que mudar
Eu aceitei direitinho o que você disse
Mantendo-me junto aos mortos
A única maneira de saber
É andar, aprender e então crescer
Mas fé não é a sua velocidade
Você teve todos acreditando
Que você fosse a única autoridade
Apenas seguindo a maioria
Receando enfrentar a realidade
Este sistema é uma piada
Você seria esperto em salvar sua alma
E escapar deste controle da mente
Você dá sua vida em sacrifício
A um sistema para os mortos
Onde está a paixão nesta vida?
Você está certo que é a Deus que você está servindo?
Obrigado por um sistema
Que te dá menos do que você merece
Quem fez estas regras? eu pergunto
Quem fez estas escolas? eu pergunto
Condicionamento animal apenas para mantê-lo como um escravo
Saí mesmo deste purgatório social
Saí mesmo!
Estas tradições são uma mentira - saí
Superstição matando a liberdade
Conhecer minha condição é a razão pela qual devo morrer
Apenas sair, sair, apenas sair, vamos sair, vamos sair
Conhecer minha condição é a razão pela qual devo morrer...

I Get Out (tradução)

Original

Lauryn Hill